В самом сердце Парижа разворачивается история двух, казалось бы, обычных подростков, чья жизнь полна типичных школьных забот, дружбы и первых робких чувств. Однако у этой пары есть великая и опасная тайна. Когда городу угрожает опасность, они в мгновение ока превращаются в бесстрашных защитников – Леди Баг и Супер-Кота. Их главная миссия – противостоять таинственному злодею по имени Бражник, который, используя негативные эмоции людей, посылает своих тёмных бабочек-акум. Акумы, приземляясь на какой-либо предмет, связанный с жертвой, превращают опечаленных или разгневанных горожан в могущественных суперзлодеев, каждый из которых обладает уникальными, часто разрушительными способностями, направленными на осуществление своих обид или желаний. Задача героев – обезвредить такого злодея, захватить акуму и очистить её, вернув человеку его нормальное состояние. Вся эта битва ведётся не только за спасение города, но и за обладание магическими артефактами – Кувшинами-хранителями, в которых обитают божественные существа, дарующие силу. Тот, кто завладеет обоими Кувшинами, сможет загадать любое желание, способное изменить реальность, что делает эту погоню смертельно опасной. Ирония и драма их положения заключаются в абсолютной тайне их личностей. Даже будучи идеальной командой, спасающей Париж снова и снова, они не знают, кто скрывается под масками друг друга. Для Маринетт Супер-Кот – это её нахальный, самоуверенный и бесстрашный напарник, чьи открытые чувства к Леди Баг она старается игнорировать, потому что её сердце уже принадлежит Эдриану Агресту, доброму и популярному однокласснику. Она и представить себе не может, что тот самый Супер-Кот, который постоянно признаётся ей в любви, и есть объект её обожания. Со своей стороны, Эдриан, живущий под строгим контролем отца, в тайне от всех становится Супер-Котом, чтобы обрести свободу и чувствовать себя настоящим героем. Он без ума от своей умной, решительной и остроумной напарницы, Леди Баг, даже не догадываясь, что под этой маской скрывается та самая неуклюжая, но невероятно добрая и творческая Маринетт из его класса. Эта двойная жизнь создаёт постоянное напряжение и множество сложных, а порой и комичных ситуаций, где их реальные личности едва не раскрываются, а чувства путаются. Их история – это не только захватывающие приключения и битвы со злодеями, но и тонкое, трогательное исследование взросления, ответственности, дружбы и той сложной игры, которую диктует судьба, разводя их в жизни и сводя в масках на крышах Парижа в борьбе за общее дело.